Tôi sống trong thành phố nơi bộ phim tội phạm mới ly kỳ của Netflix được thiết lập. Tôi hầu như không nhận ra nó

Bất kỳ bộ phim tội phạm được đánh giá tốt nào cũng có nhiều so sánh với những con ngựa chậm xuất sắc của Apple TV sẽ dễ dàng kiếm được một vị trí trong danh sách theo dõi của tôi, nhưng ngay khi phòng Q đánh Netflix vào tuần trước, tôi đã chơi mà không do dự. Lý do tôi vội vã đi lặn là vì tôi sống ở Edinburgh – thành phố nơi tổ chức thám tử mới được thiết lập.

Edinburgh thường được sử dụng làm địa điểm quay phim, nhưng hầu hết thời gian nó chỉ đơn giản là cung cấp một bối cảnh đẹp như tranh vẽ và/hoặc lịch sử cho một chương trình truyền hình hoặc phim – đó là về hiệu ứng thẩm mỹ hơn là đóng vai trò then chốt trong cốt truyện.

Phòng Q là khác nhau. Thám tử Jaded Carl Morck, do một Matthew Goode thủ vai, người đang hồi phục sau vụ nổ súng đã giết chết một sĩ quan cảnh sát, gần như đã giết anh ta và làm anh ta tê liệt trong một cuộc gọi, đã được giao nhiệm vụ điều hành một bộ phận mới đi vào vụ án lạnh lùng của Edinburgh. Trường hợp mà Goode chọn ra, cùng với các tình huống xung quanh vụ nổ súng của anh ta, có các liên kết phức tạp, có nhiều mối liên hệ với hệ thống tư pháp của Edinburgh và thế giới ngầm hình sự.

Ở đây, thành phố cung cấp nhiều hơn là một đường chân trời xinh đẹp – nó được kéo xuống phía trước, với những người chơi chính di chuyển giữa các tòa án lớn trên Royal Mile nổi tiếng của Edinburgh và các phần Grimier của thành phố mà khách du lịch không bao giờ nhìn thấy. Là một người gọi Edinburgh về nhà, tôi không quen với các địa danh, nhưng tôi không nhận ra phía thành phố mà tôi thấy trong chương trình. Điều đó không có nghĩa là nó không chính xác.

Chắc chắn, Edinburgh không chính xác là một tội phạm bạo lực so với các thành phố khác ở Anh và chắc chắn so sánh với các thành phố ở Mỹ. Trong năm năm tôi sống ở đây, tôi chỉ có thể nhớ một vụ nổ súng gây tử vong. Nhưng tôi cũng hoàn toàn thừa nhận rằng phần lớn tội phạm có tổ chức thường bị che giấu khỏi quan điểm của những người không đắm chìm trong thế giới đó.

Thỉnh thoảng, các sự cố bạo lực, các cuộc đột kích của cảnh sát hoặc thử nghiệm tràn ra, gửi những gợn sóng lo lắng qua các khu phố và cắt xén trong các tiêu đề. Nhưng các chân dung nghệ thuật, trong khi thường được phóng đại cho hiệu ứng mạnh mẽ, có thể đưa chúng ta đến các phiên bản của những nơi mà có thể vẫn còn ẩn khỏi tầm nhìn.

Như một thành phố nổi tiếng với vẻ đẹp của nó, thường được coi là dịu dàng và khá quyến rũ, thật thú vị khi thấy Edinburgh được miêu tả là một nơi nhiều hơn lý tưởng du lịch. Không phải kể từ bộ phim năm 1996 Trainspotting có tầm nhìn ít lãng mạn hơn về thành phố được nhìn thấy trên màn ảnh.

Phòng Q thậm chí không được thiết lập ở Edinburgh – nó thực sự được điều chỉnh từ một cuốn tiểu thuyết cùng tên của người Đan Mạch – nhưng là một cư dân, tôi đánh giá cao cách nó cung cấp một quan điểm khác về nơi tôi biết và yêu thích. Thật thú vị khi phát hiện ra các phần của thị trấn mà tôi quen thuộc khi xuất hiện trong một chương trình sản xuất tương đối cao-ví dụ như Castle View từ bên ngoài cửa hàng thu âm indie yêu thích của tôi.

Có rất nhiều sai sót với Dept Q, từ Little Niggles (những gì nhà báo địa phương có thể đủ khả năng để lái một chiếc Porsche?) Đến các vấn đề về nhịp độ – đặc biệt là trong tập đầu tiên. Cốt truyện rất thịt đến nỗi đôi khi nó trở nên phức tạp. Nhưng bất chấp tất cả những điều này, tôi thấy mình thức qua giờ đi ngủ để xem “chỉ một tập nữa”-như chồng tôi và tôi sẽ nói với nhau bằng một cái nhìn thẳng thắn, nhận thức đầy đủ rằng chúng tôi đang chịu thua trước một trận đấu đầy đủ.

Nó có hoàn hảo không? Không. Tôi đã khao khát sau mùa 2? Tuyệt đối. Tôi có hy vọng Edinburgh sẽ lờ mờ thậm chí còn lớn hơn trong các tập phim trong tương lai không? Tôi đang hỏi một cách tốt đẹp – vâng, làm ơn.