Không chỉ là một bộ phim tài liệu khác về xung đột ở nước ngoài, “Our War: 10 Years On” còn có những hình ảnh và phim được chụp bởi những người lính tham gia chiến dịch của Anh ở Afghanistan sau vụ 11/9 và các cuộc phỏng vấn với chính những người đàn ông 10 năm sau đó. Phim tài liệu gốc đoạt giải BAFTA.
Đây là cách xem trực tuyến “Our War: 10 Years On” từ mọi nơi có VPN – và có khả năng miễn phí.
'Cuộc chiến của chúng ta: 10 năm trôi qua' – ngày, giờ, kênh
“Cuộc chiến của chúng ta: 10 năm trôi qua” sắp ra mắt Thứ Tư, ngày 13 tháng 11 trên BBC Three lúc 9 giờ tối GMT (4 giờ chiều theo giờ ET/ 1 giờ chiều theo giờ Thái Bình Dương). Nó sẽ có sẵn để phát trực tuyến BBC iPlayer ngay sau khi phát sóng.
• XEM MIỄN PHÍ — BBC Ba / BBC iPlayer (Anh)
• Xem mọi nơi – thử NordVPN 100% không rủi ro
Bộ phim tài liệu gốc “đã mang đến một góc nhìn mới về thực tế chiến tranh, sử dụng các cảnh quay Nội dung do người dùng tạo” (tức là từ những người lính có máy ảnh riêng của họ) và lời kể của những người lính trẻ trên tiền tuyến ở Afghanistan.
Một thập kỷ trôi qua, đã đến lúc bắt kịp những người lính và họ suy ngẫm về những ký ức tốt và xấu – được ghi lại bằng chính máy ảnh của họ – khi họ đưa người xem vào trong cuộc chiến chống lại Taliban.
Trong chuyến tham quan, họ đã bị IED cho nổ tung, bị phiến quân phục kích và bị người dân địa phương xa lánh vì quá sợ hãi để nói chuyện với họ. Câu chuyện của họ vừa hấp dẫn vừa cảm động sâu sắc.
Đọc tiếp để tìm hiểu cách xem “Our War: 10 Years On” trực tuyến, trên TV và từ mọi nơi.
Cách xem “Our War: 10 Years On” miễn phí tại Vương quốc Anh
Cách xem 'Our War: 10 Years On' từ nước ngoài
Nhờ sự kỳ diệu của một VPN (Mạng riêng ảo), “Our War: 10 Years On” sẽ có sẵn cho người Anh bất kể họ ở đâu. Phần mềm cho phép các thiết bị của bạn xuất hiện ở quê hương của bạn bất kể bạn ở đâu trên thế giới. Yêu thích của chúng tôi là NordVPN.
Sử dụng VPN cực kỳ đơn giản.
1. Cài đặt VPN bạn chọn. Như chúng tôi đã nói, NordVPN là yêu thích của chúng tôi.
2. Chọn vị trí bạn muốn kết nối trong ứng dụng VPN. Ví dụ: nếu bạn ở xa Vương quốc Anh và muốn xem dịch vụ của Vương quốc Anh, bạn sẽ chọn Vương quốc Anh từ danh sách.
3. Ngồi lại và xem chương trình. Đi tới BBC iPlayer để xem các tập “Our War: 10 Years On” trực tuyến và theo yêu cầu.
Cách xem 'Our War: 10 Years On' trên toàn thế giới
Tôi có thể xem “Our War: 10 Years On” ở Hoa Kỳ không?
Hiện tại không có kế hoạch phát sóng “Our War: 10 Years On” ở Mỹ.
Tuy nhiênnếu bạn là người Anh ở Hoa Kỳ để đi làm hoặc đi nghỉ, bạn có thể xem chương trình miễn phí bằng cách sử dụng VPN chẳng hạn như NordVPNchọn Vương quốc Anh từ danh sách và chọn BBC iPlayer.
Xem “Cuộc chiến của chúng ta: 10 năm” trực tuyến và theo yêu cầu tại Vương quốc Anh
Nếu bạn sống ở Vương quốc Anh thì bạn có thể xem “Our War: 10 Years On” trên Thứ Tư, ngày 13 tháng 11 BBC Ba lúc 9 giờ tối GMT (4 giờ chiều theo giờ ET / 1 giờ chiều theo giờ Thái Bình Dương). Nó cũng sẽ có sẵn để phát trực tuyến ngay sau khi phát sóng miễn phí trên BBC iPlayer. Đương nhiên, bạn sẽ cần giấy phép truyền hình hợp lệ.
Nếu bạn không ở Vương quốc Anh, bạn vẫn có thể xem chương trình bằng cách sử dụng một trong những dịch vụ VPN tốt nhất, chẳng hạn như NordVPN.
Tôi có thể xem “Our War: 10 Years On” trực tuyến hoặc trên TV ở Canada không?
Cũng như ở Hoa Kỳ, hiện tại không có kế hoạch phát sóng “Our War: 10 Years On” ở Canada nhưng nếu bạn là người Anh ở Great White North để làm việc hoặc đi nghỉ, bạn có thể xem chương trình bằng cách sử dụng VPN chẳng hạn như NordVPN.
Tôi có thể xem trực tuyến “Our War: 10 Years On” ở Úc không?
Hiện tại không có kế hoạch phát sóng “Our War: 10 Years On” ở Úc nhưng nếu bạn là người Anh đang làm việc hoặc đang đi nghỉ ở Down Under, bạn có thể xem chương trình bằng cách sử dụng VPN, chẳng hạn như NordVPN.
Tôi có thể xem “Our War: 10 Years On” ở New Zealand không?
Hiện tại không có kế hoạch phát sóng “Our War: 10 Years On” ở New Zealand nhưng nếu bạn là người Anh ở đó để làm việc hoặc đi nghỉ, bạn có thể xem chương trình bằng cách sử dụng VPN chẳng hạn như NordVPN.
Câu hỏi thường gặp về 'Cuộc chiến của chúng ta: 10 năm trôi qua'
Hỏi đáp với Giám đốc sáng tạo của chương trình Kirsty Cunningham
Tại sao làm phim tài liệu này?
Đã mười năm kể từ khi quân đội Anh rút khỏi Afghanistan. Những người lính trẻ tham gia cuộc xung đột này hiện đã ở tuổi ba mươi. Cuộc sống của họ đã thay đổi và thời gian trôi qua cho phép họ có cơ hội nhìn lại những trải nghiệm của mình với một góc nhìn khác. Tất cả, ngoại trừ một trong những người lính mà chúng tôi phỏng vấn cho bộ phim này, đều đã rời quân ngũ nhưng những ký ức về thời gian họ là những người lính trong chiến tranh, dù tốt hay xấu, vẫn còn vang vọng cho đến ngày nay.
Bạn cảm thấy thế nào khi làm việc lại với một số người lính xuất hiện trong tài liệu gốc, một số người trong số họ mà bạn đã không gặp trong nhiều năm?
Đội ngũ làm bộ phim này không tham gia vào loạt phim gốc nhưng mối quan hệ tích cực được nhóm BBC xây dựng trong 'Our War' có nghĩa là những người lính mà chúng tôi đã liên hệ đều sẵn sàng tham gia vào bộ phim mới này. Mặc dù nhìn lại những trải nghiệm của mình đôi khi đầy thử thách nhưng họ vẫn tin tưởng vào nhóm và quy trình.
Có khoảnh khắc nào trong phim tài liệu mà bạn nghĩ sẽ đọng lại trong lòng khán giả không?
Tác động thô sơ và nội tạng của UGC (nội dung do người dùng tạo) được quay bởi những người lính trong loạt phim gốc, được sử dụng để khám phá những khoảnh khắc căng thẳng và sợ hãi mà chính những người lính đã nhìn thấy và trải qua. Chính sự kết hợp giữa cuộc phỏng vấn nhạy cảm với những thước phim sẽ đưa những câu chuyện này đến với khán giả. Khoảnh khắc nổi bật là phản ứng của Matt trước cái chết của bạn mình; Sự can đảm của Chris khi mạo hiểm cho nổ IED trong quyết tâm giải cứu một lính thủy đánh bộ Hoa Kỳ bị thương nặng – nạn nhân của một IED phát nổ và kinh nghiệm sống sót sau vụ nổ của Jordan.
Thông điệp quan trọng nhất bạn muốn truyền tải khi thực hiện bộ phim tài liệu này là gì?
Quyết định đăng ký là quyết định sẽ ảnh hưởng đến phần còn lại của cuộc đời bạn. Bạn sẽ trải qua những khoảng thời gian tuyệt vời nhất và những khoảng thời gian tồi tệ nhất; tình bạn và tình bạn thân thiết mà bạn hiếm khi tìm thấy lại bên cạnh những trải nghiệm đen tối mà bạn phải học cách chung sống.
Hỏi đáp với Giám đốc sản xuất chương trình Sian McIlwaine
Làm thế nào để bạn thực hiện một bộ phim tài liệu như thế này?
Làm bất kỳ bộ phim tài liệu nào cũng là một quá trình phức tạp. Với bộ phim này, thách thức đặt ra là làm lại những câu chuyện đã được kể bằng những cảnh quay đã được sử dụng.
Mặc dù vẫn giữ đúng các sự kiện, thập kỷ đã trôi qua kể từ loạt phim gốc đã cho phép những người lính nhìn lại với một góc nhìn sắc thái hơn và cho họ thời gian để xem xét di sản kinh nghiệm của mình.
Đó là một quá trình thú vị đối với tôi vì tôi nhớ mình đã xem bộ phim đầu tiên khi còn học đại học nên tôi bằng tuổi và cùng thế hệ với những người lính. Khi tôi quyết định rời nhà đi học đại học thì họ đã quyết định tham gia chiến tranh. Tôi bị cuốn hút bởi điều này và một quyết định quan trọng như vậy khi còn trẻ đã thay đổi cuộc đời chúng tôi như thế nào. Tôi tò mò muốn hiểu họ đã nhìn lại quãng thời gian tham chiến như thế nào cũng như những trải nghiệm và ký ức đó đã hình thành nên con người họ ngày nay như thế nào.
Với việc sử dụng UGC (nội dung do người dùng tạo) xuyên suốt, bạn có nghĩ nó mang lại góc nhìn khác cho khán giả khi xem không?
Hy vọng việc sử dụng UGC sẽ khiến khán giả đắm chìm vào trải nghiệm của những người đóng góp cho chúng tôi. Với tư cách là những người lính, họ đã thực hiện một công việc đáng kinh ngạc khi quay phim cuộc sống của mình ở tiền tuyến và với cảnh quay của họ làm trung tâm của bộ phim tài liệu, tôi hy vọng chúng tôi đã tạo ra thứ gì đó khiến khán giả cảm thấy chân thực. Tôi hy vọng rằng việc sử dụng UGC một cách tương đối không qua trung gian sẽ tạo ra cảm giác đồng cảm và hiểu biết nhiều hơn về tác động lâu dài của chiến tranh và nó vẫn tồn tại lâu dài như thế nào sau khi họ trở về nhà”.
Có khoảnh khắc nào trong phim tài liệu mà bạn nghĩ sẽ đọng lại trong lòng khán giả không?
Có một số khoảnh khắc thực sự nổi bật từ UGC. Những khoảnh khắc thể hiện sự căng thẳng, sợ hãi nhưng cũng là những khoảnh khắc vui vẻ, nhẹ nhàng. Kết hợp với những cuộc phỏng vấn nhạy cảm, chân thực, tôi hy vọng khán giả sẽ trải nghiệm những tác động và cảm xúc nội tạng của chiến tranh, vẽ nên một bức tranh đầy sắc thái về cuộc sống ở Afghanistan và nó ảnh hưởng như thế nào đến những người lính Anh đã ra đi.
Tôi có thể xem gì khác trên BBC iPlayer?
Rất nhiều – bao gồm “Ludwig”, “I Kissed a Girl”, “The Assembly”, “This Town”, “The Space Shuttle That Fell to Earth”, “The Reckoning”, “Navalny” và “The Stones and Brian Jones” .